 |
|
|
 |
|
| |
WAN-IFRA XMA Cross Media Awards 2011 |
|
|
|
| |
|
|
| |
Company: Libération SARL |
| |
Project name: Libération pour iPad (Libération for iPad) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Informations d'ordre général sur votre publication |
|
| |
Libération développe la V2 de son application iPad et propose désormais une nouvelle forme de navigation, adaptée à tous. Une lecture originale en deux parties :
la face info continue, en accès libre, et la face journal numérique, sur abonnement ou achat à l’unité. |
|
| translation: |
Libération has been developing V2 of its iPad application, and now offers a new form of navigation adapted to all. An original read in two parts:
the continuous info side, with free access, and the digital newspaper side, on subscription or purchase per unit. |
|
| |
Description de votre application |
|
| |
Une face info continue, une face journal numérique : Libération innove avec sa nouvelle application pour iPad.
FACE INFO CONTINUE
Accès gratuit et illimité
> Sur la page d’accueil, toute l’actu en un coup d’œil grâce à un système innovant de bandes glissantes
> Politiques, Société, Monde, Culture… Approfondissez l’actu avec les pages rubriques.
> Les pages articles offrent un confort de lecture unique et donnent toute leur place à l’image
> Diaporamas, Vidéos, Audio : les contenus multimédias viennent enrichir le traitement de l’info de façon spectaculaire
FACE JOURNAL NUMÉRIQUE
> La face journal numérique permet de feuilleter Libération sur iPad en journal numérique enrichi : un pictogramme signale la présence d’un contenu multimédia ou d’une mise à jour de l’actu
> Offre découverte : téléchargez Libération gratuitement pendant 7 jours
> Abonnez-vous directement dans l’application ou sur www.liberation.fr, à partir de 12€ par mois |
|
| translation: |
A continuous info side, a digital newspaper side: Libération innovates with its new application for iPad.
CONTINUOUS INFO SIDE
Free, unlimited access
> On the homepage, all the latest news at a glance thanks to an innovative system of sliding strips
> Politics, Society, World, Culture… Get all the latest news with the section pages.
> The articles pages offer unique ease of reading and recognise the importance of the image
> Slideshows, Videos, Audio: the multimedia content enriches the processing of the info in spectacular fashion
DIGITAL NEWSPAPER SIDE
> The digital newspaper side lets you browse Libération on the iPad as an enriched digital newspaper: a pictogram indicates the presence of multimedia content or a news update
> Discovery offer: download Libération for free for 7 days
> Subscribe in the application or at www.liberation.fr, from € 12 a month |
|
| |
Le concept de base de votre application |
|
| |
L'application Libération pour iPad donne accès en mode gratuit et illimité à toute l'info en continu. En ce sens elle nous permet une présence forte sur l'iPad par rapport à la version précédente qui ne s'adressait qu'aux abonnés et acheteurs à l'acte.
Cette partie n'a pas été oubliée et a été mise à jour avec un journal numérique à chargement instantané, et enrichi avec des contenus multimédias (vidéos, audio, mise à jour de l'actu). |
|
| translation: |
The Libération application for iPad gives free, unlimited access to all the info continuously. In this way it gives us a strong presence on the iPad compared with the previous version, which was only aimed at subscribers and one-off buyers.
This part has not been forgotten, and has been updated with an instant-download digital newspaper, and enriched with multimedia content (videos, audio, news updates). |
|
| |
Supports de diffusion utilisés |
|
|
|
|
| |
La réalisation |
|
| |
L'application a été lancée le 31 mai.
Elle donne accès à la fois aux articles de Libération.fr, aux vidéos et audio, mais aussi au journal "papier" et à toutes ses archives.
Elle est en ce sens l'appli qui donne accès à toute la richesse de Libération sur l'ensemble de ses supports. |
|
| translation: |
The application was launched on 31 May.
It gives access both to the articles of Libération.fr, to videos and audio, but also to the "paper" newspaper and to all its archives. In this sense it is the App that gives access to all the wealth of Libération across all media. |
|
| |
Photo(s) |
|
|
|
|
| |
Liens |
|
| |
http://promo.liberation.fr/liberation-sur-ipad-dec ...
http://itunes.apple.com/fr/app/liberation-pour-ipa ...
|
|
| |
Résultats de la réalisation de l’application |
|
| |
Le lancement de l'application a été un véritable succès :
#1 des applications actualités sur l'App Store au lancement
#2 des applications iPad toutes catégories confondues au lancement
Plus de 50 000 chargements en 15 jours
Des excellentes critiques sur l'App Store (4**** de moyenn)
Des blogs unanimes :
"On atteint des sommets de qualité[..] Cette nouvelle application de presse numérique n’a rien à envier à The Daily ou tout autre journal américain disponible sur tablette."
IdBoox.com
"C’est typiquement pour ce genre d’application que je suis content d’avoir acheté l’iPad.
Voici donc une application à ne pas rater lors de sa sortie ce mercredi 31 mai."
Vipad.fr
"On applaudit des deux mains !"
Sos iPhone |
|
| translation: |
The launch of the application was a real success:
#1 news App in the App Store at launch
#2 iPad App in all categories at launch
More than 50,000 downloads in 2 weeks
Excellent comments in the App Store (4**** on average)
Unanimous blogs:
"New heights of quality are achieved[..] This new digital press application has no cause to be jealous of The Daily or any other American newspaper available on Tablet."
IdBoox.com
"It’s typically for this type of application that I’m glad I bought an iPad.
Here, therefore, is an application not to be missed when it is released on Wednesday 31 May."
Vipad.fr
"Very welcome!"
Sos iPhone |
|
![]() |
 |
|
(c) 2024 - Ifra - All rights reserved - www.ifra.com/xma
Back to projects overview | Print page | Close page
|
|