 |
|
|
 |
|
| |
Proyectos Ifra XMA Cross Media Awards |
|
|
|
| |
|
|
| |
Company: El Colombiano |
| |
Project name: Periódico GENTE (GENTE newspaper) |
|
| |
Información general sobre su publicación |
|
| |
GENTE es el periódico del barrio, de los vecinos y publica información sectorizada. Trata las mismas áreas temáticas del periodismo, pero con un enfoque especializado en el barrio. |
|
| translation: |
GENTE is the district paper, the neighbourhood paper, and publishes sector-specific news. It deals with the same thematic journalistic areas, but with a specialised neighbourhood focus. |
|
| |
Descripción del proyecto |
|
| |
El periodismo de vecinos se ha trasladado a la televisión en el noticiero Cosmovisión noticias y a la internet a través de www.elcolombiano.com.co.
GENTE, asimismo, celebra el evento de fidelización GENTE del Vino. Del evento se publica material coleccionable. |
|
| translation: |
Neighbourhood journalism has moved to the television in the Cosmovisión Noticias news bulletin and to the Internet via www.elcolombiano.com.co.
GENTE likewise celebrates the GENTE del Vino event for the development of reader loyalty. Collectable material is published based on the event. |
|
| |
Idea fundamental de vuestro proyecto |
|
| |
La idea se desarrolla en cuatro comunidades de dos ciudades: en los barrios El Poblado, Envigado y Belén, de Medellín, y en Envigado.
Tiene anunciantes y es de circulación gratuita. |
|
| translation: |
The idea is being developed in four communities of two cities: in the districts of El Poblado, Envigado and Belén, Medellín and Envigado.
It has advertisers and is free. |
|
| |
Canales de medios utilizados |
|
|
|
|
| |
La implementación |
|
| |
La sala de redacción se encarga de producir todo el material y de editar las notas de los colaboradores. |
|
| translation: |
The editorial room is responsible for producing all the material and editing contributors’ columns. |
|
| |
Imagen(es) |
|
|
|
|
| |
Vínculos |
|
| |
www.elcolombiano.com/proyectos/videos/default.html
|
|
| |
Resultados del proyecto |
|
| |
GENTE tiene 120.000 ejemplares en circulación cada semana, en promedio con 80 páginas. Sus contenidos también le dan cabida a los reporteros del barrio. Publica por semana un promedio de 50 notas escritas por sus lectores. En GENTE del Vino participan alrededor de 70 asistentes. |
|
| translation: |
GENTE has a weekly circulation of 120,000 copies, with an average of 80 pages per copy. Its content also accommodates district reporters. Every week it publishes an average of 50 columns written by its readers. Around 70 assistants take part in GENTE del Vino. |
|
![]() |
 |
|
(c) 2024 - Ifra - All rights reserved - www.ifra.com/xma
Back to projects overview | Print page | Close page
|
|