Projets Ifra XMA Cross Media Awards
	Company: Ouest-France
	Project name: Réactivité/interactivité (Reaction/Interaction)
	Informations d'ordre général sur votre publication
	Ouest-France est un journal quotidien d'informations régionales qui diffuse 780 000 exemplaires par jour. Il couvre les 12 départements de Basse-Normandie, Pays de la Loire et Bretagne. Nous avons un site ouest-france.fr (1,5 million de visites par mois) et un réseau de sites de proximité, maville.com (29 villes dans l'Ouest), qui totalise 3,5 millions de visites par mois.
translation:	Ouest-France is a daily newspaper that publishes regional information and distributes 780,000 copies a day. It covers the 12 departments of Lower Normandy, Pays de la Loire and Brittany. We have a website, ouest-france.fr, (1.5 million visits per month) and a network of related sites, maville.com (29 cities in the West), which together yield a total of 3.5 million visits per month.
	Description du projet
	Nous diffusions chaque jour en direct et en continu des flashs sur nos sites donnant les dernieères nouvelles de notre région et des villes du réseau. Nous développons des forums locaux sur nos sites de proximité et sur notre iste générique, dans un souci de complémentarité forte entre le journal papier et le Net.
translation:	Every day, we broadcast live and continuous newsflashes on our sites, providing the latest news from our region and cities in the network. We are developing local forums on our local sites and on our general site, with a view to ensuring that the print newspaper and the Net complement each other to a very high degree.
	Le concept de base du projet
	Réactivité : on ne doit pas attendre le lendemain et la prution du journal pour diffuser une nouvelle importante de notre zone. Interactivité : : les citoyens sont de plus en plus demandeurs d'espace de discussion, de débats et l'actualité locale offre régulièrement des sujets pour débattre. Ces deux concepts liés au Net s'adressent aux internautes qui ne lisent pas tous le journal papier. C'est une occasio nde leur faire découvrir qui nous sommes et de valoriser le travail des journalistes professionnels, quel que soit le support. Il est évident que ces projets sont à la fois défensifs et offensifs. Pas de sponsors ni d'annonceurs liés à ces projets. Mais le modèle économique de nos sites s'appuie sur la publicité.
translation:	Reaction: We do not have to wait for tomorrow and the publication of the newspaper to broadcast important news relating to our region. Interaction: More and more, citizens are requesting space to discuss and debate; local news regularly gives rise to debate-worthy subjects. These two Internet-related concepts are designed for Internet users who do not all read the print newspaper. This is an opportunity to show them who we are and to promote the work of professional journalists, whatever the medium. It is clear that these projects are both defensive and offensive. There are no sponsors or announcers tied to these projects. However, our sites’ economic model does rely on advertising.
	Moyens de diffusion utilisés

	Newspaper		Online

	La mise en œuvre
	L'originalité de ces deux projets tient au fait que Ouest-France n'a pas créé uen rédaction spécifique en charge du Net mais a préféré embarquer toute la rédaction. Des accords sociaux permettent que chacun des 530 journalistes d'OF rédige, si l'info l'exige, un flash mis en ligne aussitôt. De même, les forums seront à l'initiative des rédactions locales et modérés directement par les équipes de terrain. En ce qui concerne les forums, il est fréquent que le lancement du débat se fasse à la fois dans le journal (à l'occasion d'une enquête, d'un article) et sur le site. Certaines rédactions ont même une rubrique forum hebdomadaire dans le journal papier qui renvoie au site pour les avis des lecteurs et internautes.
translation:	These projects are original, since Ouest-France decided not to create an editorial staff specifically in charge of the Net, but rather preferred to get the whole team involved. Collective agreements allow each of the 530 journalists at OF to write a newsflash that is put on line immediately, if the information demands it. Additionally, forums are based on the local editorial staff’s initiative and are moderated directly by the field team. With regard to the forums, the launch of a debate often occurs in the paper (resulting from an investigation or article) and on the site at the same time. Some editorial teams even have a weekly forum section in the print newspaper that reference the site to obtain readers’ and Internet users’ opinions.
	Liens
	www.ouest-france.fr www.maville.com
	Résultats du projet
	Pour la réactivité, le résultat immédiat est une forte croissance de l'audience des sites (taux de croissance de 30 à 40% par an) Pour les forums, nous n'avons pas assez de recul car cela démarre.
translation:	In terms of reactivity, the immediate result has been strong growth in the site’s audience (a growth rate of 30 to 40% per year). With regard to the forums, we do not have enough distance yet, as they are just getting off the ground.
	(c) 2024 - Ifra - All rights reserved - www.ifra.com/xma Back to projects overview | Print page | Close page