 |
|
|
| |
Proyectos Ifra XMA Cross Media Awards |
|
|
|
| |
|
|
| |
Company: C.A. El Comercio |
| |
Project name: Mundial Interactivo (Interactive World Cup) |
|
| |
Datos sobre la editora
C. A. EL COMERCIO es una compañía dedicada a la edición y publicación de medios impresos y otros productos, así provee de información veraz e independiente que orienta a la opinión pública. Actualmente opera con periódicos, radios y servicios de información on-line.
Descripción
La cobertura multimedia de Alemania 2006 a través de Elcomercio.com se realizó mediante el uso de diversos medios:
información de la edición impresa de EL COMERCIO,
cobertura en tiempo real de los partidos y del desarrollo del Mundial,
despliegue de fotografías,
audio y video en la web.
Además, durante el Mundial los usuarios de Elcomercio.com pudieron interactuar a través de distintos mecanismos: envío de fotografías, grabación de audios, participación en foros y encuestas, salas de Chat, descarga de contenido y envío de información al teléfono móvil.
La configuración usual del Homepage de Elcomercio.com cambió para dar preeminencia durante un mes a la información de Alemania, sin dejar de lado la información de eventos nacionales.
El bloque principal de información se dividió en 5 áreas principales:
1) Un cabezote con links de acceso rápido.
2) Una tabla con información directa y enlaces a datos y estadísticas de los partidos de cada día.
3) Un bloque interactivo (conformado por Salas de Chat, descarga de contenidos -vía WAP- y envío de información -vía SMS- para teléfonos móviles, galerías interactivas de imágenes en las que los usuarios podían enviar sus fotos para publicación, encuestas y foros de discusión).
4) Un bloque informativo (con noticias de los partidos del día, actualización constante de la información del partido mientras el mismo transcurría y enlaces colocados a pocos minutos de ocurridos los eventos - imágenes de los goles, perfiles de los autores de los goles, etc.)
5) Un bloque de audio, destinado a la publicación de las grabaciones que los usuarios enviaban con saludos y felicitaciones a los jugadores de la Selección ecuatoriana de Fútbol. La información que se publicó constantemente en la Web fue promocionada en el periódico impreso diariamente. |
|
| translation: |
Information on the publisher
C. A. EL COMERCIO is a company involved in the editing and publishing of printed media and other products, supplying truthful and independent information that guides public opinion. At the moment it operates with newspapers, radio stations and online news services.
Description
The multimedia coverage of Germany 2006 through Elcomercio.com involved the use of various media: information from the printed edition of EL COMERCIO, real-time coverage of the matches and the way the World Cup was unfolding, and a display of photographs, audio and video on the website.
During the World Cup there were also various mechanisms enabling the users of Elcomercio.com to interact: sending of photographs, audio recordings, participation in fora and surveys, chat rooms, downloading of content and sending of information to mobile phones.
The usual configuration of the Elcomercio.com homepage changed in order to give pride of place to news from Germany for a month, although news of national events was not ignored.
The main block of news was divided into five main sections: 1) A headline section with rapid-access links. 2) A board with non-stop news and links to data and statistics on the matches every day. 3) An interactive block (made up of chat rooms, downloading of content - via WAP - and sending of news -via text message – for mobile phones, interactive image galleries to which the users could send their photos for publishing, surveys and discussion fora). 4) A news block (with news on the day’s matches, constant updating of the news on the match as it was being played and links placed a few minutes after events had occurred – images of the goals, profiles of the scorers, etc.) 5) An audio block intended for the publishing of recordings sent by users with greetings and congratulations for the players of Ecuador’s national team. The news that was published on an ongoing basis on the website was promoted in the printed newspaper every day. |
|
| |
Canales de medios utilizados |
|