Future Press
Material
10.12.2008
Manfred Werfel sobre la producción automatizada
¿Son las rotativas totalmente automatizadas y las operaciones ‘one touch’: a)realistas, b)realistas para qué tamaño de periódicos, y c)positivas para el periódico de cara al futuro? La produ ...>07.10.2008
El Saarbrücker Zeitung prueba el robot para el cambio de planchas APL
En la IFRA Expo del año pasado manroland presentó por primera vez el robot APL para las rotativas para periódicos. Desde hace algunos meses, el sistema se está probando en Saarbrücken, Alemani ...>29.09.2008
Entrevista con Eric Bell, de Goss International
IFRA: ¿Cuáles son para usted las tres tendencias actuales más importantes en el sector del periódico? Eric Bell: Las tendencias varían de región a región, pero, en líneas gene ...>22.09.2008
Michaela Frisch, Océ
Not yet available in English. IFRA: Warum hat sich Océ entschieden, in diesem Jahr keine Digitaldruckmaschine auf der IFRA Expo zu präsentieren? Michaela Frisch: Es gibt mehrere Gründe, die ausschlaggebenden sind: Drupa: Océ hat auf der diesjährigen Drupa ...>22.09.2008
Entrevista con Klaus Schmidt, director de marketing de Koenig & Bauer AG (KBA)
IFRA: ¿Cuáles son para usted las tres tendencias actuales más importantes en el sector del periódico? Klaus Schmidt: Veo cuatro tendencias: -01.09.2008
Entrevista con Thomas Hofinger
Septiembre de 2008. La empresa de impresión de periódicos Mediaprint, con sede central en Viena, Austria, ha decidido pasar sus centros de Inzersdorf, St. Andrä y Salzburgo al procesamiento de planchas sin químicos :N92 VCF de Agfa. Para ello ha adquirido once líneas CTP de ...>28.07.2008
Interview with Thomas Drensek
Available in German and French. Juli 2008 -06.10.2006
La Commander CT no es una Cortina con sistemas de mojado
La Commander CT de KBA, presentada en la IfraExpo 2006, es una rotativa offset convencional en construcción compacta que tiene una inequívoca similitud con la máquina hermana Cortina de offset ...>25.09.2006
Entrevista a Wifag con motivo de la IfraExpo 2006
Peter Boeglin es el Consejero Delegado y el Dr. Reinhold Güth, el responsable del área de Automatización de Wifag, en Berna (Suiza). La rotativa evolution de Wifag está equipada con diferentes ...>25.09.2006
Entrevista con Klaus Schmidt, de KBA, con motivo de la IfraExpo 2006
técnicas de prensa: ¿Cuáles son las prioridades que establecen hoy día los directivos a la hora de invertir en nuevos equipamientos de producción? ¿Se han modificado en los úl ...>25.09.2006
Entrevista con Anton Hamm, de MAN Roland, con motivo de la IfraExpo 2006
técnicas de prensa: ¿Cuáles son las prioridades que establecen hoy día los directivos a la hora de invertir en nuevos equipamientos de producción? ¿Se han modificado en los úl ...>25.09.2006
IfraExpo 2006: Interview with Bob Brown, CEO of Goss International, related to IfraExpo 2006
IfraExpo Gazette: What aspects do decision makers attach special importance to when they need to reinvest in production equipment? Have the requirements of the users changed in the past few ye ...>20.09.2006
Interview mit Ernst Mühlmann
IfraExpo Gazette: Es hieß „Österreich“ werde von Goldmann Druck in Tulln gedruckt, nun taucht der Name Media Druck GmbH auf? Ernst Mühlmann: Das Druckunternehmen Media Druck GmbH in Tulln ist eine Gesellschaft mit fünf gleichberechtigten Gesellschafter ...>20.09.2006
Entrevista con Wim Maes, director técnico de De persgroep
técnicas de prensa: Su empresa se decidió por las rotativas offset sin agua KBA Cortina para sustituir sus viejas rotativas offset convencionales. La primera Cortina fue instalada hace u ...>20.09.2006
^Tendencias en la impresión de periódicos en 2006
¿Cuáles son las tendencias actuales en la impresión de periódicos? ¿Qué fue lo más relevante de la IfraExpo 2006? A nuestro entender, son cuatro las tendencias actuales que merecen atención; a ...>20.09.2006
Impresión flexo: Cerutti en la IfraExpo 2006
Cerutti, el fabricante italiano de rotativas para la impresión en huecograbado y flexo, participa por primera vez en una IfraExpo tras nueve años de ausencia. IfraExpo Gazette habló con Riccar ...>03.04.2006
El tratamiento de las planchas CTP en el periódico alemán Badische Zeitung
por Uwe Junglas En la tecnología sin agua es necesario utilizar planchas CTP especiales. En Friburgo se emplean tres filmadoras Trendsetter News de Creo, procesadoras de Koening y tres disp ...>13.03.2006
Patrick Zürcher über die KBA-Cortina-Rotation im Einsatz bei der Badischen Zeitung
Seit Mitte Januar produziert die Badische Zeitung (Gesamtauflage: 180 000 Exemplare) ihre 21 Ausgaben auf einer Cortina-Rotation von KBA. Zwar setzen bereits andere Druckzentren den wasserlose ...>02.03.2006
Entrevista con Wesley Clements, Goss
técnicas de prensa: ¿Hasta dónde puede llegar la tecnología en la automatización de los periódicos? Wesley Clements: La impresión ‘a ciegas’, es decir, totalmente automatizada y con una mínima intervención manual, parece ser la piedra filoso ...>02.03.2006
Entrevista con Matthias Riepenhoff, Wifag
tdp: ¿Hasta dónde puede llegar la tecnología en la automatización de los periódicos? Matthias Rieppenhof: Desde el nacimiento del periódico, el grado de automatización de su p ...>02.03.2006
Entrevista con Klaus Schmidt, KBA
técnicas de prensa: ¿Hasta dónde puede llegar la tecnología en la automatización de los periódicos? Klaus Schmidt: Los procesos de automatización en la producción de periódicos han alcanzado ya los más elevados estándares, y seguirán desarroll ...>02.03.2006
Entrevista con Anton Hamm, MAN Roland
técnicas de prensa: ¿Hasta dónde puede llegar la tecnología en la automatización de los periódicos? Anton Hamm: La automatización tiene que ser razonable desde el punto de vista económico, y justificable en lo que se refiere a los riesgos. Sus objetivos pr ...>30.01.2006
Q&A with Ifra consultants
Here is the transcript of an interview with Ifra consultants Moritz Schwarz and Frank Dieckhoff, who both specialise in printing related consultancy, and conducted by newspaper techniques correspondent Cecilia Campbell. nt: What are some basic general ...>30.01.2006
Q&A with Kjell Johnson, consultant
newspaper techniques correspondent Martin Campbell spoke to consultant Kjell Johnson about the many factors publishers should weigh when considering a new press investment. General considerations newspaper techniques: One around versus ...>30.01.2006
Three printer scenarios
Here are three scenarios that some publishers could face, and four colour could be required on all pages, followed by recommendations from consultant Kjell Johnson of Printhouse Consulting. Johnson, who is based in Spain, also wrote Ifra Special Report 3.34: “Investments i ...>26.01.2006
Supplier Q&A: Wifag
newspaper techniques: If a newspaper is looking to purchase a press based on their print quality alone (i.e. money is no issue), which press type or types would you steer them towards, and why? Eric Jäggi: In the world of newspapers and its prod ...>26.01.2006
Supplier Q&A: TKS
With Tadashi Morimoto, Director for Overseas Sales, TKS newspaper techniques: If a newspaper is looking to purchase a press based on their print quality alone (i.e. money is no issue), which press type or types would you steer them towards, and why? < ...>26.01.2006
Supplier Q&A: MAN Roland
newspaper techniques: If a newspaper is looking to purchase a press based on their print quality alone (i.e. money is no issue), which press type or types would you steer them towards, and why? Anton Hamm: As far as quality is concerned, one nee ...>26.01.2006
Supplier Q&A: KBA
newspaper techniques: If a newspaper is looking to purchase a press based on their print quality alone (i.e. money is no issue), which press type or types would you steer them towards, and why? Klaus Schmidt: The waterless KBA Cortina, since no ...>26.01.2006
Supplier Q&A: Goss International
newspaper techniques: If a newspaper is looking to purchase a press based on their print quality alone (i.e. money is no issue), which press type or types would you steer them towards, and why? John Richard: Any Goss press can deliver premium print qua ...>24.01.2006
User: The Springfield Republican
Jim Foley, Production Director The Springfield Republican, Springfield, Mass. Owned by Advance/Newhouse Group newspaper techniques: While shopping around for new presses, which press types did you consider? Jim Foley: We considered the 2/1, ...>23.01.2006
German regional newspaper company decided on Colorman 4/2 press (available only in German and French)
Der Leiter der Produktions17.01.2006
Integrar la automatización en la elección
Si su objetivo es obtener una rentabilidad máxima y una calidad de impresión lo más elevada posible, equipe su rotativa con todos los sistemas de automatización que le proponga el fabricante. ...>14.01.2006
WAZ Mediengruppe
El grupo de medios WAZ, con sede en Essen, Alemania, es el mayor grupo de cabeceras regionales de este país y una de las más importantes empresas de medios de Europa. Pertenece al 50% al grupo Brost y al grupo Funke (Erich Brost y Jakob Funke fueron los editores fundadores ...>11.01.2006
Respuestas de un usuario: Scripps Group
Mark Beaty, director de operaciones The Knoxville News Sentinel Knoxville, Tennessee Michael D. O'Leary, director de operaciones Scripps Treasure Coast Newspapers Port St. Lucie, Florida Frank Wolfe, director técnico The Scripps Group Denver, Colo ...>11.01.2006
Respuestas de un usuario: Seacost Media Group
Seacoast Media Group Paul Briand, director de operaciones Seacoast Media Group se cuenta desde hace tiempo entre los usuarios de la Goss Community (2x1), y ha encargado la primera G ...>11.01.2006
Respuestas de un usuario: VUMedia
VUMedia (De Standaard), Bélgica Jan Lynen, director Grafische divisie Todavía no tenemos en funcionamiento la KBA Commander de cuatro niveles. Está previsto que entre en servicio en enero de 2007. Estas son las respuestas a sus preguntas: 1) Estudiamos las co ...>11.01.2006
User DZO Druck Oetwil a. S. AG (available only in German and French)
Das Druckzentrum Oetwil (www.dzo.ch) in Oetwil am See, Schweiz, hat eine Wifag-11.01.2006
Respuestas de un usuario: The Daily Herald
Paddock Publications es un negocio familiar fundado a finales de 1800 que en la actualidad emplea a unos 900 empleados en seis centros dentro del mercado suburbano de Chicago. La sede central ...>11.01.2006
Estudio de caso: New International - MAN Roland (6x2)
News International Limited es una filial inglesa de la compañía global de medios News Corp., propiedad de Rupert Murdoch. News International publica The Times, The Sunday Times, The Sun, The N ...>11.01.2006
Estudio de caso 4 x 2: El grupo de medios WAZ elige una rotativa con doble ancho y doble desarrollo
El grupo de medios WAZ, con sede en Essen, Alemania, es el mayor grupo de cabeceras regionales de este país y una de las más importantes empresas de medios de Europa. Pertenece al 50% al grupo ...>11.01.2006
Estudio de caso 4 x 1: Honolulu advertiser
El Honolulu Advertiser (THA) existe desde hace 149 años y es propiedad de Gannett Corp. Con una plantilla equivalente a 692 empleados a tiempo completo (569 a tiempo completo y 246 a tiempo pa ...>11.01.2006
Estudio de caso: Heraldo de Aragón- KBA (2x2)
La KBA Comet del grupo Heraldo de Aragón de ancho sencillo y doble desarrollo (1.156 mm) tenía una configuración inicial diseñada para alcanzar una velocidad máxima de producción de 30.000 eje ...>11.01.2006
Estudio de caso 2 x 1: Entrevista con Nils Morten, Orkla Trykk - Goss
Aunque en comparación se trata de una instalación antigua, es un estudio de caso muy relevante, y el razonamiento sigue teniendo vigencia -todo lo que ha cambiado desde entonces es que el form ...>06.01.2006
Cortina user Badische Zeitung: Compact provides advantages (in German and French only)
Die Badische Zeitung mit ihren zahlreichen Ausgaben wird in Kürze auf einer KBA-06.01.2006
Rotativas para periódicos compactas
En la actualidad, las rotativas se construyen de forma más compacta, entre otras cosas, para reducir los costes de edificios y explotación de la planta y los de manejo de la máquina. Este carácter compacto puede referirse a la altura, la superficie de emplazamiento o la tot ...>06.01.2006
Waterless offset (available only in German and French)
Der wasserlose Offsetdruck soll den Prozess der Übertragung der Farbe aufs Papier einfacher und leichter kontrollierbar machen. Wie der Name schon sagt, verzichtet der wasserlose Coldset-06.01.2006
La técnica del directo a rotativa en offset
En el campo del offset sin secador existen en la actualidad dos tipos de rotativas que utilizan la técnica de ordenador directo a la rotativa (CTPress): -09.11.2005
Berliner format's open issues
English version not available online. Please see newspaper techniques November 2005, page 16. >07.11.2005
Division of publishing and print activities
For the English version see the IfraExpo Gazette, 19 October 2005, page 6.>31.10.2005
Focus Impresión: Cuestiones centrales para los fabricantes
Los fabricantes de rotativas esperan muchos visitantes deseosos de realizar inversiones y que muestren verdadero interés por las innovaciones del sector. Antes de la IfraExpo, la Gazette preg ...>28.10.2005
KBA: Más eficiencia
KBA presenta su nueva Commander 4 x 1 de alto rendimiento como una rotativa en configuración satélite para la producción doble. Según la empresa, la máquina tiene un mínimo efecto ‘fan-out’, un 50% menos de consumo de planchas en producción doble y una rendimiento de hasta ...>28.10.2005
Nueva Colorman 4 x 1 para Polonia y España
El primer día de la IfraExpo, MAN Roland anunció la extensión de las series Colorman gracias al modelo 4 x 1 como significativa innovación. Esta rotativa está diseñada para producir hasta 90.0 ...>27.10.2005
Focus Impresión: Equipados para el futuro
¿Qué temas relevantes para el sector de la impresión de periódicos determinaron la IfraExpo 2005? Algunas de las tendencias más importantes son las construcciones compactas, la automatización ...>14.10.2005
Focus Impresión: Respuestas de Anton Hamm, MAN Roland a las preguntas de técnicas de prensa
tdp: ¿Qué esperaban encontrar en la IfraExpo de este año en Leipzig? Anton Hamm: Esperábamos que acudieran muchos visitantes comprometidos y con responsabilidad ...>14.10.2005
Focus Impresión: Respuestas de Klaus Schmidt, de KBA, a técnicas de prensa
tdp: ¿Qué expectativas tenían antes de ir a la IfraExpo en Leipzig? Klaus Schmidt: Un duradero ánimo de inversión en nuestro sector, más interés y predisposición ...>14.10.2005
Focus Impresión: La primera máquina produce cada noche
Entrevista con Eike Bühring, director técnico ejecutivo de Presse-Druck und Verlags GmbH en Augsburgo, sobre la experiencia con la nueva 6 x 2 Colorman XXL de MAN Roland, que fue puesta en ser ...>14.10.2005
Focus Impresión: Ringier Print Adligenswil busca nuevos equipos de producción
El pasado verano, la planta de producción de periódicos Ringier Print Adligenswil AG, en Suiza, puso en marcha ‘rollenwechsel.ch’, un gran proyecto para la adquisición de nuevas instalaciones ...>14.10.2005
Focus Impresión: Entrevista con Ian Dickson, Group Engineering Manager, News Group Newspapers, UK
Hace un año, MAN Roland recibió un encargo para News International de 22 rotativas Colorman XXL, con un ancho de seis planchas y equipadas con torres de impresión satélite. Estas rotativas est ...>14.10.2005
Focus Impresión: Goss International responde a las preguntas de técnicas de prensa
técnicas de prensa: ¿Cuáles eras sus expectativas para la IfraExpo en Leipzig? David Stamp: La IfraExpo anual es siempre muy importante para Goss International, ...>14.10.2005
Focus Impresión: Una 6 x 2 con destino Bruselas
En sólo 11 meses, la empresa Rossel Printing Cie (RPC) ha construido en Nivelles, cerca de Bruselas, Bélgica, una nueva planta de impresión de periódicos, y ha instalado en ella una KBA Comand ...>28.07.2005
emco Bahnlaufmonitoring System: Vorteile für Zeitungsdrucker (German only)
Robert Beltz (Dipl.-Mathematiker) ist Geschäftsführer und Inhaber der emco GmbH in Leipzig, D. Er ist seit etwa 10 Jahren für den Drucksektor, verstärkt im Bereich innovative Papierprüftechnik ...>30.06.2005
Entintado digital vs. tinteros abiertos
Por Randy Woods Durante varias décadas, el procedimiento de suministro de la tinta para la mayoría de las rotativas offset para periódicos era inamovible: en Europa dominaba el sistema de tintero abierto superior, y al otro lado del Atlántico, el tintero inferior. Durant ...>29.06.2005
