03.12.2008


Alexei Pogorelov, Ukrainian Publishers Association, on the local situation
Text available in Russian only.>03.12.2008


Yuri Pulya, Russian Federal Press Agency, on fair competition
Text available in Russian only.>03.12.2008


Vasily Gatov analyzes the impact of the financial crisis on Russia
Text available in Russian only.>20.11.2008
Main events in Latin America in 2008
Text available only in Spanish Además de los procesos de integración entre las distintas plataformas de contenidos de los medios, una tendencia cada día más firme en la región, el punto destacado de este año fue la proliferación de medios gratuitos en la región, u ...>10.11.2008
Interview with Peter Vandevanter (video)
10.11.2008
L'industrie de la presse australienne est restée forte en 2008
L’Association des éditeurs de journaux de la région Pacifique (PANPA) a nommé Mark Hollands au poste de directeur général en mai 2008. Il a rejoint l’association après différents postes occ ...>10.11.2008


Rétrospective des événements de l’année 2008 dans les pays scandinaves
De Kristine Lowe En début d’année, les actions des médias ont chuté et atteint de nouveaux planchers, mais ce n’était que le début d’une année vraiment éprouvante pour les médias scandinave ...>10.11.2008


D'une façon générale, les médias restent un secteur rentable de l'économie russe
Interview de Vasily Gatov, conseiller du directeur général de Media 3, un groupe d’édition qui publie l’hebdomadaire national Argumenty i Fakty (AiF), le quotidien national Trud ainsi que p ...>10.11.2008


Pour l'Allemagne, 2008 n'était pas une mauvaise année
L’année 2008 a été marquée par les recettes stagnantes des entreprises de presse allemandes. Pour l’instant, la branche n’a pas eu à subir de lourdes pertes des recettes publicitaires. La repr ...>10.11.2008


La presse enregistrait déjà un recul des activités avant la récession
IFRA : Que signifie la crise financière pour le monde de l’édition ? James P. Rutherfurd : Elle signifie que les annonceurs du secteur des finances qui sont justement ...>10.11.2008


En Asie, la diffusion en ligne va jouer un rôle de plus en plus important
IFRA : Quels seront, à votre avis, les revenus des éditeurs de journaux en Asie en 2008 ? Vivek Couto : L’importance du produit imprimé ne se dément pas en Asie. Bien en ...>10.11.2008


« Il est étonnant que des chiffres si élevés de diffusion se soient maintenus en Scandinavie »
IFRA : Comment caractérisez-10.11.2008


Il faut pouvoir monétiser son audience !
IFRA : De nombreux grands groupes médias ont vu leur capitalisation boursière fondre en quelques mois. Pensez-10.11.2008


Ce n’est pas le moment de se retirer de la cote
IFRA : Pensez-29.07.2008


Le Figaro cultive sa marque
Italien d’origine, Luciano Bosio est l’un des experts les plus reconnus du marché de la presse en France. Il a passé 7 ans chez Ipsos Media, 8 ans chez RCS Media Group et 9 ans chez Carat Expert. Depuis trois ans il est responsable du marketing, des études et des stratégies ...>04.12.2007


Interview with Newsprint Producers Association President
Available only in Russian 1. Что вы считаете главным достижением отрасли, в которой работает ваша ассоциация, этого года. Были ли события, которые можно считать «прорывными»? < ...>04.12.2007


Interview with RAO BUMPROM President
Available only in Russian 1. Что вы считаете главным достижением отрасли, в которой работает ваша ассоциация, этого года. Были ли события, которые можно считать «прорывными»? 2. Какие проблемы остались нерешенными? »? 1-2. Начну с ...>04.12.2007


Interview with MASPOL President
Available only in Russian 1. Что вы считаете главным достижением отрасли, в которой работает ваша ассоциация, этого года. Были ли события, которые можно считать «прорывными»? 2. Какие проблемы остались нерешенными? »? 1. В области ...>04.12.2007


Interview with ARPP President
Available only in Russian 1. Что вы считаете главным достижением отрасли, в которой работает ваша ассоциация, этого года. Были ли события, которые можно считать «прорывными»? 2. Какие проблемы остались нерешенными? »? Главным собы ...>04.12.2007


Interview with GIPP President
Available only in Russian 1. Что вы считаете главным достижением отрасли, в которой работает ваша ассоциация, этого года. Были ли события, которые можно считать «прорывными»? 2. Какие проблемы остались нерешенными? »? 1. Очевидно, ...>22.11.2007


What's your opinion: Who should have been our cover person of the year?
The editors of newspaper techniques selected News Corp's Rupert Murdoch as the magazine's cover person of the year for 2007. Our opinion is that his US$5.6 billion purchase of the Wall ...>20.11.2007
Rapport économique 2007 : tendances récentes de l’industrie de la presse japonaise
Cet article a été écrit par Motoyoshi Torii, secrétaire général de Nihon Shinbun Kyokai, l’association des éditeurs de journaux japonais. Actuellement, un sérieux problème pour l’indus ...>20.11.2007
Rapport économique 2007 : Interview de Charles Peacock
Charles Peacock est analyste média pour Seymour Pierce et a auparavant couvert le secteur des médias (en plus du secteur papier, emballage et impression) pour ABN AMRO et HSBC. >12.11.2007
Rapport économique 2007 sur l’industrie de la presse latino-américaine
Par Rafael Mathus Ruiz, journaliste de la rubrique Économie & Finances du quotidien La Nación L’intégration des processus entre les différentes plates-12.11.2007
Rétrospective Inde II : Interview d’Anand Mathew
Anand Mathew est directeur général des ventes de Malayala Manorama en Inde. IFRA Magazine : Quel a été pour vous l’événement majeur de 2007 en ce qui concerne l’industr ...>12.11.2007


Regional summary: Robert Whitehead address at PANPA 2007
Page 1 of 5 This was originally published in PANPA Magazine, the monthly magazine for Pacific Area Newspaper Publishers' Association (PANPA, based in Australia). Described at the time as ...>12.11.2007
L’Inde en 2008 : Analyse des médias – les perspectives pour l’Inde
Sam Balsara est le président directeur général de Madison Communications Pvt. Ltd. à Mumbai en Inde. Nous lui avons demandé de nous parler de la situation des médias en Inde. techniq ...>12.11.2007


Rapport économique 2007 : Interview de Tobias Trevisan
Au Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), un des plus grands journaux de qualité en Allemagne, l’année 2007 a été marquée par des changements. La structure organisationnelle a été modifiée. Le ...>12.11.2007
Rapport économique 2007 : Interview de Scott Anthony
Scott Anthony est président d’Innosight, une société de consulting basée à Watertown dans le Massachussetts, et co-07.11.2007


Rapport économique 2007 : Le Web compense la baisse d’autres revenus
techniques de presse : Quels ont été les principaux événements de 2007 pour les gens intéressés par l’édition ? James P. Rutherfurd : En ce qui concerne le ...>07.11.2007


Rapport économique 2007 : Interview du Dr Martin Fabel, A.T. Kearney
Décembre 2007 – Pour le Dr Martin Fabel, patron de la société de conseil A.T. Kearney à Berlin, les éditeurs de journaux ont compris les nouveaux défis d’aujourd’hui. À l’avenir, ces sociét ...>07.11.2007


Rapport économique 2007 : Vivek Couto sur la situation en Asie
Vivek Couto est analyste à Media Partners Asia à Hong Kong. Media Partners Asia fournit des analyses et informations indépendantes sur le monde des médias et de la communication en Asie. < ...>07.11.2007


Rapport économique 2007 : Le marché russe ne diffère pas de tout autre marché émergent
Vassily Gatov est conseiller du directeur général de ZAO UC « Pervaïa Polosa », la branche média du groupe industriel et financier Promsvyazcapital (PSC) qui possède deux journaux na ...>07.11.2007


Rapport économique 2007 : Interview d’Edward Hill-Wood
Edward Hill-08.02.2007
Ifra's Manfred Werfel on RCS MediaGroup's acquisition of Recoletos
Italy’s RCS MediaGroup announced on 7 February that they will acquire Spain’s Recoletos group. (please see earlier Ifra weblog entry for full details). Here, Manfred Werfel, Ifra's Director o ...>08.02.2007
Análisis del consultor de medios del Laboratorio de Comunicación Multimedia MMLab de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra sobre la venta de Recoletos a RCS MediaGroup
La compra de Recoletos por la italiana RCS Media Group supone la operación más importante de la última década en España en el ámbito de los medios impresos. Con este nuevo conglomerado, surge el m ...>08.02.2007
Análisis del consultor de medios y periodista Juan Varela sobre la compra de Recoletos por parte de RCS MediaGroup
La unión de El Mundo (Unedisa) y Recoletos era una operación largamente anunciada y esperada. Son dos empresas complementarias, "no suman sino que multiplican", en palabras de Pedro J. Ramírez, di ...>08.02.2007
Comentario de Jaime Castellanos, presidente de Recoletos grupo de Comunicación
“Con esta operación estamos dando la respuesta que necesita Recoletos para asegurar en el futuro el liderazgo de sus publicaciones y actividades, y sobre todo para afrontar los importantes retos y ...>07.02.2007
Italy's RCS MediaGroup acquires Spain's Recoletos
Italy’s RCS MediaGroup today announced they will acquire Spain’s Recoletos group. Financial analysts had been speculating the past few months (even after two official denials from RCS – Rizzo ...>23.01.2007
Atex acquires Mactive: Customer reaction
Göteborgs-22.01.2007
Atex acquires Mactive
Less than two months after buying Unisys (on 27 November), Atex is once again expanding by acquiring Mactive, the developer of AdBase. See more details on the deal below, and read our six-page special ntExtra edition about the Unisys acquisition, which includes an interview wi ...>07.01.2007


Gérard Démocrate à propos de l’activité en 2006
Gérard Démocrate est président du conseil d’administration de la Société Professionnelle des Papiers de Presse (SPPP) en France, qui traite avec le papier journal et d’autres papiers de la Com ...>04.12.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview d'Allan Marshall, iMedia Advisory Services
Allan Marshall est directeur associé de iMedia Advisory Services Ltd., la nouvelle société de consulting fondée par l’Ifra et les directeurs de iMedia. Il était l’ancien directeur technique du ...>01.12.2006
Atex rachète Unisys Media : réaction de Nicolas Boutet, Wedia
Nicolas Boutet est le président directeur général de Wedia, société fondée en 1981 sous le nom de DATOX, spécialiste de l'édition logicielle pour la presse, les médias et les entreprises. Elles ...>29.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview de Mike Pelizzoni, BBC Worldwide
Mike Pelizzoni est responsable des systèmes publicitaires à BBC Worldwide Ltd. (Royaume-29.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Réaction de John Marley, News International
John Marley est directeur des technologies à News International Ltd., société éditrice des journaux britanniques nationaux The Times, The Sunday Times, The News of the World et The Sun. La solu ...>29.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview de Gerd-Rüdiger Schmidtke, Funkinform
Gerd-29.11.2006
Atex rachète Unisys : Interview de Max Lederer, Stars & Stripes
Max Lederer est le directeur général de Stars & Stripes, le quotidien publié pour les troupes militaires des États-29.11.2006
Atex rachète Unisys Media : la réaction d’un spécialiste de l’intégration
Russell O'Brien est le pdg de Bluescribe Pty Limited, une société spécialisée dans des projets d’intégration et de rationalisation dans les domaines commercial et technologique. La société est ...>29.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview de Klaus Dombrowski, multicom
techniques de presse : L’offre de systèmes éditoriaux pour les éditeurs diminue avec ce rachat : Est-28.11.2006
Atex rachète Unisys media : Interview du consultant Andreas Pfeiffer
Andreas Pfeiffer est concepteur-28.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Réaction de José Bolufer, directeur informatique du quotidien Le Monde
« Les rédactions du quotidien Le Monde utilisent Hermes depuis le 26 juin 2000. Unisys est plus qu’un simple fournisseur car nous avons aussi collaboré avec ses équipes sur le développement d ...>28.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview d'Andrés Checa
Andrés Checa, directeur marketing de Protec, répond aux questions de techniques de presse à titre personnel et non au nom de sa société. techniques de presse : L’off ...>28.11.2006
Atex rachète Unisys Media : Interview de Don Oldham, PDG, DTI
techniques de presse : L’offre de systèmes rédactionnels pour les éditeurs diminue avec ce rachat : Est-27.11.2006
Atex rachète Unisys Media
À l’IfraExpo 2006 en octobre, les rumeurs tournant autour d’une éventuelle fusion/acquisition entre Atex et Unisys allaient bon train. Au cours de cette semaine-16.11.2006


L'année économique 2006 pour la presse au Moyen-Orient
Suite à l’essor économique du premier semestre 2006, les chiffres de diffusion et de recettes publicitaires ont pu atteindre le niveau de 2005. Le premier passage de broadsheet à tabloïd a été ...>15.11.2006


Rapport économique régional : l'Europe
Les journaux européens, même ceux porteurs d'une longue tradition, se livrent une bataille acharnée pour gagner les faveurs des lecteurs et tentent de mettre fin à la baisse continue de leurs diffusions en offrant des produits supplémentaires attrayants : un dictionnai ...>14.11.2006


Thomas Hauser sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>13.11.2006
Quel est l’événement économique le plus marquant en 2006 pour la presse ?
Veuillez ajouter votre point de vue au rapport économique 2006 de la presse publié par l’Ifra. Pour vous et votre société, quelle est la tendance qui a eu la plus grande influence sur vos acti ...>13.11.2006


David Kirk sur l'année économique 2006 dans la presse
David Kirk est le président directeur général de Fairfax Media en Australie. Voici un extrait du discours prononcé au club de presse national à Canberra le 24 octobre 2006. «& ...>13.11.2006
Tendances de la presse écrite espagnole en 2006
par Iñaki Arechabaleta Torróntegui, directeur général des médias imprimés du groupe de communication Vocento. En 2006, il faut noter les deux tendances divergentes qui ont marqué la pr ...>13.11.2006


Manferd Werfel sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>13.11.2006


Dietmar Schantin sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>13.11.2006


Phillip Crawley sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>13.11.2006
Gunnar Springfeldt, Stampen, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>10.11.2006


Interview de Tony Ridder
Président-10.11.2006


Rapport économique régional : Australie
Nous avons demandé à Stephen Quinn, correspondant de l'Ifra et professeur en communication à l'université de Deakin en Australie, de nous rédiger un rapport sur la situation économique frénétique de l'Australie. Le 18 octobre dernier, les lois australiennes sur la ...>09.11.2006


Steffen Helmschrott, Berliner Zeitungsdruck, on 2006 business
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


Sverre Munck, Schibsted ASA, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


Steve Yelvington sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


Murdoch MacLennan sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


Mike Coleman, Cape Publications, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006
Franz Rossi, Tera Digital Publishing, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


David Stamp, PrintCity, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>09.11.2006


Bob Brown, Goss International, sur l'année économique 2006
techniques de presse : Lorsque vous passez en revue l’année 2006, quelle est la question la plus importante qui selon vous définirait 2006 pour votre société et pour l’indus ...>08.11.2006


L’année économique 2006 pour la presse en Asie du Sud-Est
En avril, le magnat malais du bois, Tan Sri Tiong Hiew King, devait se défendre contre les accusations de monopole sur les journaux de langue chinoise du pays avec ses deux quotidiens nationau ...>08.11.2006
L’année économique 2006 pour la presse en Amérique latine
de Rafael Mathus Reporter économique La Nación Buenos Aires, Argentine Le rachat de journaux a occupé une place importante au cours de l’année 2006. Quatre importants rachats de jou ...>08.11.2006


L’année économique 2006 dans la presse aux États-Unis
Les journaux américains et canadiens qui se battent contre le déclin du nombre d’abonnements et la hausse des revenus exigée par Wall Street se sont efforcés en 2006 de restructurer leurs proc ...>07.11.2006


Analyse du marché asiatique par Vivek Couto
Andrew Lynch, correspondant de l’Ifra, a interviewé Vivek Couto, analyste de Media Partners Asia à Hong Kong, sur la situation économique générale en Asie. En ce qui concerne les jou ...>07.11.2006


Analyse de l'année économique de la presse en France de Jean-Clément Texier
« A une époque où la financiarisation de l'économie voit dans tous les secteurs l'irruption des fonds d'investissements qui démultiplient les LBO primaires, secondaires, tertiaires voire ...>07.11.2006
L’année économique de la presse en Europe par Christian Rauch
Christian Rauch Analyste médias, Europe Moody's Investors Service « Si nous nous penchons sur l’année 2006, nous remarquons que les sociétés médias cotées en bourse ont été la c ...>06.11.2006


Analyse de l'année économique de la presse en Allemagne / Europe : interview de Martin Fabel
Martin Fabel explique que les sociétés de presse allemandes comme d’autres en Europe ont bien réussi à diversifier leurs opérations : édition de libres, CD, DVD, organisation d’événements ...>31.03.2006


Réaction de José Manuel Lozano, utilisateur de rotatives KBA
tdp : Comment jugez-23.03.2006


Interview d'Alexander Diekmann
La société d’édition Passau a acheté deux rotatives Colorman à la dernière IfraExpo pour Passauer Neue Presse (Neue Presse Verlags-23.03.2006


Commentaire d'Owen Van Essen
Owen Van Essen est le président de Dirks, Van Essen & Murray, le cabinet de fusion-22.03.2006


ppi Media ne sera pas affecté
En 2002, MAN Roland a acquis une part majoritaire du capital de ppi Media, le fournisseur de solutions de workflow pour journaux, alors que les deux sociétés travaillaient ensemble depuis plusieurs années. La solution de workflow PrintNet de ppi Media est présente sur plusi ...>22.03.2006


Réaction du consultant américain Chuck Blevins
techniques de presse : Quelles sont les questions que se posent les clients de MAN Roland aux Etats-22.03.2006


Interview de Frédéric Fabre, client de MAN Roland
techniques de presse : Etes-22.03.2006


Interview avec Purnendu Sen, Client de MAN Roland
Purnendu Sen, directeur technique de Bennett, Coleman & Co, Ltd., imprimeurs de The Times of India à Mumbai, possédant une Geoman. techniques de presse : Saviez-22.03.2006


Interview de Julián Esteban
Pendant l’IfraExpo 2005, MAN Roland a annoncé la vente au quotidien espagnol El Mundo d’une rotative Colorman 4x1 qui sera installée avant la fin de cette année. Le directeur technique du journal, Julián Esteban, considère a priori l’annonce de MAN et d’Allianz Capital Part ...>22.03.2006


Interview de Gerd Finkbeiner, pdg de MAN Roland
techniques de presse : Jusqu’à présent c’est MAN qui définissait le cours à prendre par MAN Roland. MAN permettait évidemment aussi d’avoir un support technique et une sécur ...>22.03.2006


Les développements techniques les plus importants de MAN Roland depuis 2000
MAN AG n’a jamais économisé par le passé lorsqu’il s’agissait d’investir dans la recherche et le développement de sa division « Impression ». L’année précédente, 114 millions d’euros ...>22.03.2006


MAN Roland veut aussi entrer en Bourse
par Boris Fuchs Lorsque le groupe allemand de l'énergie RWE a vendu, voici deux ans, sa participation majoritaire dans la société Heidelberger Druckmaschinen AG à la Bourse, le président du conseil d'administration des Heidelberger Druckmaschinen, Bernhard Sc ...>21.03.2006


Réaction de Uwe Junglas, Ifra
Il est certainement sensé de retirer la division « impression » du groupe MAN. On peut supposer que Allianz Capital Partners saura user de son influence pour restructurer et comprimer la société. On ne peut pas encore juger du degré de compression qui sera appliqué, m ...>20.03.2006




